鉄法鉄煤集団
Tiefa Coalmining

(1) Access
If you reach to Diaobingshan, ride on bus for Diaobingshan from Shenyang railway station. The bus reach Diaobingshan bus station, not railway station. Or you can acess by bus (about 10CNY) or taxi from Tieling railway station to Diaobingshan.

調兵山市（鉄法）へのアクセスは、瀋陽火車站から調兵山行のバスに乗車しますが、調兵山火車站ではなく、汽車站のほうに行ってしまいますので注意が必要です。もしくは、鉄嶺火車站から 調兵山行のバスに乗るか（10元弱）、タクシーで行くことになります。

(2) Operation
Passenger train operate from Diaobingshan to Daqing, Daming, Xiaonan(Wangqian), Dongguantun(Faku) three or four times per day.
SY operate train for Daming, Xiaonan. Others DL. Usually two SY (In Dec 2009 SY1770 and 1772) are used.
Freight train mainly runs from Faku coalmining to Daqing power station, by DL (DF4 or DF5B). Now DFH3 are no use.

旅客列車は、調兵山から大青、大明、暁南（王千）、東関屯へ一日3〜4往復運行していますが、蒸機は 大青、暁南方面を中心に運用され、他はDLが中心です。2009年12月現在、SY1770、1772の2両体制で運行しています。 貨物列車は、主に法庫から 大青電廠向けに運転されていますが、DF4/DF5B型DLによる運行です。 DFH3型DLは 現在運用に入っていません。

(3) Timetable and so on
In 2006 timetable is as follows. Now operation have a little bit change, No.203 & 206 go to Xiaonan, not to Wangqian.
Photo permission is 120RMB, we can buy in Diaobingshan station "Huochetou Travel".

2006年当時の時刻表を下記に示します。
運行時間はほとんど変更ありませんが、203次〜206次が 暁南止まりとなり、王千には行きません。
撮影許可証は 120元で、調兵山火車站内の「火車頭旅行社」 で購入できます。

Return